Zsófi foodblogja

Lausanne-ból újra Krakkóból Budapestről

vasárnap, december 10

Kenyér, amit nem kell dagasztani


Komoly kajablogfüggők valószínűleg nem nálam találkoznak először ezzel a recepttel :). A többieknek kifejtem: az úgy volt, hogy pár hete a New York Times-ban Mark Bittman (a kajaszekció egyik rovatvezetője) leközölt egy kenyérreceptet, amit eredetileg Jim Lahey a 47. utcai Sullivan pékségből jegyez. No-knead bread, avagy dagasztás nélküli kenyér volt a cikk címe, és elsöprő sikert aratott. Az elkövetkező napokban-hetekben kb. 200 blogban szerepelt, ki tudja hány nyelvre lefordították és a világ hány pontján próbálták ki. Én is több helyen belefutottam szörfözés közben, pl. itt és itt, meg még számtalan fórumon. Mindenki áradozik, úgyhogy kíváncsi lettem. A recept kissé időigényes ugyan, de munka nemigen van vele. Magyarul még nem találkoztam vele, úgyhogy íme a recept és az én tapasztalataim.

Egy kb. 3/4 kilós kenyérhez

3 cup (33 dkg) liszt, plusz még egy kicsi
1/4 tk instant élesztő
1 1/4 tk só
1 5/8 cup (kb 3.8 deci) víz

1. Egy nagy tálban összekeverjük a lisztet, a sót és az élesztőt. Hozzáadjuk a vizet, jól elkeverjük. A tészta egyenetlen és ragacsos lesz, nem baj. Fedjük le folpackkal és meleg helyen pihentessük 12 órát, de inkább 18-at.

2. A tészta akkor van kész, ha kis buborékok keletkeznek a tetején (ld. kép). Most belisztezünk egy deszkát és ráborítjuk a tésztát. A tetejére is hintünk egy kis lisztet, csak hogy ne ragadjon a kezünkhöz, és kétszer félbehajtjuk. Megint letakarjuk és 15 percig állni hagyjuk.
3. Ezután szintén csak annyi liszt segítségével, hogy ne ragadjon, gyors mozdulatokkal egy gömböt formálunk belőle. A nagy tálunkba, amit közbe elmostunk, beleterítünk egy tiszta konyharuhát amit alaposan belisztezünk, ráhelyezzük a tésztát és letakarjuk egy másik konyharuhával. Még két órát kell így pihennie.
4. Ezalatt az idő alatt elvileg kétszeresére kel (nekem kicsit kisebb volt), és ha benyomjuk az ujjunkkal, nem ugrik vissza (az enyém visszaugrott egy kicsit). Melegítsük elő a sütőt 220 fokra az edénnyel együtt, amiben a kenyeret sütni fogjuk. Ez lehet fazék, jénai- vagy kerámiatál, csak legyen fedele. Én az egyik lábosomban csináltam. Vegyük ki óvatosan a sütőből és csúsztassuk bele a tésztát (én azért sütőpapírt is használtam, biztos ami biztos). Kicsit rázogassuk meg hogy egyenletesen eloszoljon a tészta. A külseje nem lesz túl bíztató, de ne törődjünk ezzel.
5. Lefedve süssük fél órát, majd fedő nélkül még 15-30 (szerintem inkább 30) percet, amíg szép barna nem lesz a teteje.

És a végeredmény? Csatlakozom az áradozók táborához: csak szuperlatívuszokban tudok róla nyilatkozni. Mint azt mások is megjegyezték, kicsit olyan, mint a franciák pain á l'ancienne-je. A héja tökéletes, ropogós, a tészta levegős, jó nagy lyukakkal (sokszor a házi kenyereket túl tömörnek találom, főleg a géppel készítetteket. Na, ez nem az.) Lehet, hogy még a végén rendszeres kenyérsütő lesz belőlem ennek a receptnek köszönhetően.

Címkék:

10 Comments:

  • At december 10, 2006 7:12 DU, Anonymous t3v said…

    Hello, Zsófi!
    A történelmi hűség kedvéért :) szóval az index Mindennapi kenyerünk fórumára Latsia tette fel először magyarul, és pl. én is ott számoltam be róla részletesebben (elsőre nekem híg lett, másodszorra lett teljesen jó).

    A videon a pék csak 1,5 cs vizet mond, és igaza van (nekem még egy ujjnyival kevesebbel lett tökéletes, 2,4 dl-es csészével mérve). Hogy 3 cup hány deka, az attól függ, milyen lisztből készíted, ill. metric vagy US cupot nyomsz, tehát mindenképpen érdemes csészével mérni. A videón a hajtogatás utáni 15 perc és a gömbbé formálás nem, csak a két óra pihentetés szerepel, és a formában már nem jó rázogatni meg ütögetni a tésztát, csak bele kell borítani. Természetesen friss élesztővel is működik. És nekem szilikonformában is jó lett, félidőig alufóliával fedve.

    Mi nem nagyon esszük a fehér kenyeret, de ez a dagnélküli bennem gyerekkori emlékeket ébresztett: amikor a hazaúton már elfogyott a meleg kenyér héjának nagy része, és a belseje helyén is lyuk tátongott...

    Az esetleges problémákról itt:
    http://www.chowhound.com/topics/341469
    A leendő sütögetőknek: a video sokat segít, a gugli az elsők közt kiadja (túl hosszú a link).

     
  • At december 10, 2006 9:16 DU, Blogger Zsofi foodblogja said…

    Szia, köszi az észrevételeket. Én az online írásban megjelent receptet követtem, a videót nem láttam. De ezek szerint elég flexibilis a recept :) Egyébként próbáltad nem fehér lisztből is?

     
  • At december 11, 2006 2:53 DU, Anonymous t3v said…

    A kommentekben írták vhol, hogy kezdetnek 1/3-át érdemes átcserélni tk lisztre. Amióta kipróbáltam ezt a dag nélkülit, kb. még kétszer sütöttem zsömlét (szendvicsgyártásra alkalmasabb), mert nem vagyunk nagyfogyasztók, szóval még nem jutottam el a módosított változat kipróbálásáig, viszont akkor biztos beletenném a teljes 1,5 csésze vizet, és vsz. 12 óránál többet várnék a hajtogatásig.

    Van egy másik kenyérajánlatom is: ha dagasztott kenyérnél biztosra akarsz menni, a Stahl-féle rozsos-dióst ajánlom (recept a megfelelő index fórumban :). Én amikor még sosem láttam házi kenyeret, ezzel kezdtem, és ettől kaptam kedvet a további kísérletezéshez.

     
  • At december 11, 2006 6:56 DU, Blogger chili&vanilia said…

    Na végre, nagyon vártam már, hogy valaki magyar kajablogoló kipróbálja ezt a csodát. Tényleg minden második blogon ez van mostanság. Viszont, úgy tűnik, hogy a mértékegységekkel eléggé összevisszaság uralkodik, jó lenne pontosítani. Azt láttad, hogy az eredeti NYTimes recept-hez megjelent egy update ugyanott a tapasztalatok alapján? 12.06-án.E szerint jelenleg a pontos mennyiségek: 43dkg liszt, 34,5dkg víz, 1g élesztő, 8g só. Lehet, egyszer majd tesztelem.Azért köszi a tapasztalatokat!

     
  • At december 12, 2006 2:58 DU, Anonymous t3v said…

    Itt van az én második (sztem tökéletes) próbálkozásom, kép persze nincs, de a hsz. környékén van:

    http://forum.index.hu/Article/viewArticle?a=61919032&t=1001728

    Utólag azt gondolom, leheletnyit sós lett, tehát az eredeti 1 1/4 tk só elég.

    ((Előszörre 22 órát pihent, meg sok volt az a víz, és sztem az élesztő is (negyed kockát tettem). A chowhoundon is sokaknak volt problémája a hígsággal, ott javasolják a metric (2,5 dl-es) cupot is a probléma orvoslására, meg folpackot konyharuha helyett (én az első konyharuhát kidobtam...) és hasonlók. És természetesen a liszt is számíthat, a finomnak sokkal kisebb a szemcsemérete, és sokszor silányabb is - sikértartalom szempontjából -, mint a kenyérliszt, meg van, akinek éget a sütője ennyi idő alatt, úgyhogy mindenképp kell egy kísérlet, amikor kitapasztalod, hogy a te hozzávalóidból a te sütődben mi sül ki belőle.))

     
  • At december 12, 2006 3:05 DU, Anonymous t3v said…

    Az kimaradt, hogy a 43 dkg az egyáltalán nem biztos, hogy annyi: attól függ, milyen lisztet használsz, és máris ott a plusz/mínisz három-négy dekád, és akkor arányában lehet, hogy túl kevés/sok lesz a víz. Bár ez nem függ össze közvetlenül, de sztem ez az az eset, amikor jobb csészével mérni.

    Egyébként érdekes módon annyival nehezebb a dagasztott kenyérnél, hogy itt nem tudod előre, milyen lesz a kenyértészta állaga, a dagasztottnál meg lehet tudni, milyen állapotú tésztából sül jó kenyér. De ez már ételfilozófia :)

     
  • At december 15, 2006 12:42 DU, Blogger Zsofi foodblogja said…

    Most kel egy újabb adag, ezúttal a javított mértékekkel, csak hogy lássam, van-e különbség... De szerintem ez egy elég rugalmas recept, és a jó arány amúgy is ezermillió dologtól függ, pl. lisztminőség, a planéták állása :) ((c) Váncsa)
    Mindenesetre beszámolok, ha van számottevő különbség.

     
  • At december 18, 2006 7:37 DU, Anonymous Mamma said…

    Szia, Zsófi,
    sütöttem kenyeret, itt vannak a tapasztalataim:
    http://dallacucina.freeblog.hu/archives/2006/12/18/Francia_szezammagos_kenyer_-_dagasztas_nelkul/

     
  • At április 02, 2007 11:10 DE, Blogger Kismacs said…

    Sziasztok! Megsütöttem, de teljes kiőrlésű roszlisztből. Sajna nem lett úgy jó. Próbáltátok már azóta nem fehér lisztből esetleg? tapasztalatok? Kismacs

     
  • At április 03, 2007 8:52 DE, Blogger Zsofi foodblogja said…

    Szia Kismacs, rozsliszttel én még nem próbáltam, de Mamma sütött egy pár (fele) rozslisztes verziót http://dallacucina.freeblog.hu/categories/Pekaru/

    Sajnálom, hogy nem sikerült, ne add fel :)

     

Megjegyzés küldése

<< Home